¿Por qué cada país que habla inglés tiene un acento diferente?

El inglés es una de las lenguas más habladas en el mundo. Sin embargo, no todos los países que tienen el inglés como lengua principal lo hablan de la misma manera, por lo cual te presentamos algunas razones que responden a la pregunta, ¿Por qué cada país que habla inglés tiene un acento diferente? 

• La influencia histórica 

El inglés se globalizó gracias a la colonización británica. Cada país que adoptó el inglés como su idioma principal tenía poblaciones con orígenes diferentes y cada uno con su lengua nativa, es por esto que el inglés de cada país fue siendo influenciado de diferente manera ya que se fue mezclando el idioma con las pronunciaciones y expresiones locales. 

• El Aislamiento 

El idioma siempre está evolucionando de manera constante, pero cuando un grupo de personas permanece de manera aislada su forma de hablar va cambiando con el tiempo. Es por esta razón que si comparamos la forma de hablar el inglés en países como: Estados Unidos, Canadá, Reino Unido y Australia, todos hablan de forma diferente y tienen sus propios regionalismos ya que todos han estado en su propia parte del mundo. 

• La influencia de las lenguas nativas 

El inglés ha tenido convivencia con las lenguas nativas de diferentes países, esto ha marcado diferencias en pronunciación, ritmo y vocabulario. En países donde el inglés no es el idioma principal pero se incluye en los programas de educación, este suele tener un ritmo y entonación distintivos debido a la influencia de los idiomas oficiales. Por ejemplo en el país de Sudáfrica el inglés ha sido influenciado por el afrikáans y otras lenguas africanas y en India por el hindi y el tamil.  

• Los acentos y la identidad cultural 

Una forma de diferenciar los diferentes tipos del inglés es el acento que tiene el hablante. En países como Estados Unidos no se habla el mismo inglés en todo lugar, sino que tienen diferentes acentos, algunos de estos son: 

Acento de la Ciudad de Nueva York (dialecto de Brooklyn): El más distintivo ya que ha sido inmortalizado gracias a la películas y series de televisión. Se puede identificar si prestas atención a la nasalización y al ritmo de habla más rápido. 

Sureño: Es conocido por sus sonidos vocálicos alargados y ya que el ritmo tiende a ser más lento que otros acentos americanos. Como su nombre lo indica es muy común identificar este acento en la zona sur del país. 

Americano General: Representa una forma estandarizada de hablar comúnmente enseñada en escuelas y utilizada en transmisiones de medios. Algunas características que lo diferencian es que incluye consonantes fuertemente pronunciados, patrones de entonación variables dependiendo de la oración, y suele ser rápido y preciso en su pronunciación. 

El inglés es un idioma diverso; su variedad de acentos refleja la historia, la cultura y la evolución de cada país. Lejos de ser un obstáculo, estas diferencias hacen del inglés una lengua rica y dinámica. Comprender los distintos acentos no solo ayuda en la comunicación, sino que también permite apreciar la diversidad cultural de los países de habla inglesa.